La Cancillería confirmó que EE.UU. devolvió un manuscrito de Hernandarias, robado de Paraguay, luego de una investigación de la Fiscalía de ese país para recuperar el material de valor histórico de nuestro país. El Ministerio de Relaciones Exteriores hizo la denuncia el año pasado.
«Mediante un trabajo coordinado del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Secretaría de Cultura y el Archivo Nacional se logró recuperar en Nueva York, EE.UU., 13 fojas manuscritas del siglo XVI de Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias); primer gobernador criollo del Río de la Plata», informó, este sábado, la Cancillería paraguaya.
«Los documentos forman parte de las actas del Cabildo; fechada el 12 de diciembre de 1598 y que se presume fueron sustraídas del Archivo Nacional en los años noventa», indicó el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Esta es una muestra de los manuscritos de Hernandarias. Se estaban ofreciendo por internet. La Cancillería informó que «en diciembre del año pasado se detectó la oferta en línea de los mencionados documentos y se hizo la denuncia ante la Fiscalía de Nueva York, lo que dio origen al proceso de recuperación».
«La Unidad de Tráfico de Antigüedades de la Fiscalía inició la investigación que finalmente terminó con la recuperación de los documentos», informó la citada Secretaría de Estado.
«Los mismos fueron entregados a la representación diplomática de nuestro país en Nueva York y en breve serán remitidos a Asunción para ser agregados a las actas que están depositadas en el Archivo Nacional», agregó.
Cancillería confirma que EE.UU. hizo la investigación
La Cancillería mencionó que «el fiscal del distrito de Manhattan, Alvin Bragg, quien llevó adelante el proceso, dijo estar muy contento que «por primera vez, hayamos podido devolver un artefacto robado al pueblo de Paraguay”.
Además, «agradeció al equipo de fiscales, investigadores y analistas por desentrañar este robo y devolver el manuscrito a los Archivos Nacionales de Paraguay», señaló la Cancillería.
Tendría un valor de 20.000 dólares en mercado negro
El manuscrito de Hernandarias era parte del Archivo Nacional desde 1870 y, según informe extraoficial, estaría valorado en 20.000 dólares. Un comerciante habría adquirido en una subasta de libros raros en Nueva York.
“La devolución de este manuscrito histórico simboliza nuestro compromiso común con la conservación del patrimonio cultural y la memoria histórica”, expresó la cónsul general de Paraguay en Nueva York, Fabiola Torres Figueredo.
